Communiqués de Presse

9/2/2010

L’assistance humanitaire grecque mise en place pour venir en aide aux victimes du séisme meurtrier est arrivée hier matin dans la capitale haïtienne, à Port-au-Prince.

 La mission qui a quitté Athènes, dimanche 7 février au soir, a acheminé 50 tonnes de matériel pharmaceutique et des denrées alimentaires. Elle était également composée de cadres d'Organisations non gouvernementales qui sont arrivés en Haïti pour assister les équipes grecques déjà sur place.

 La délégation est dirigée par M. Spyros Kouvelis, Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères. Dès son arrivée à l'aéroport, il a rencontré des représentants des ONG grecques dépêchés en Haïti au lendemain du séisme et a été informé de la situation.

Pendant l’immobilisation de l’avion à l’aéroport de Port-au-Prince qui a duré trois heures, M. Kouvelis s’est déplacé aux installations provisoires du gouvernement haïtien, où il a eu des rencontres successives avec les dirigeants politiques du pays.

 M. Kouvelis a eu une entrevue d’une demi-heure avec le Premier ministre haïtien, M. Jean-Max Bellerive, à qui il a remis une lettre du Premier ministre grec, M. Georges Papandréou. Il a expliqué les initiatives prises par la Grèce dès les premières heures de la catastrophe, la mise à disposition de fonds pour une aide alimentaire et la mobilisation d’ONG grecques et de l’Eglise de Grèce.

 Après avoir remercié chaleureusement le Secrétaire d’Etat grec pour l’aide apportée qu’il a qualifiée de particulièrement importante dans le cadre des efforts cruciaux déployés pour venir en aide à la population sinistrée, M. Bellerive a présenté la situation actuelle en Haïti et a expliqué les actions prioritaires de son gouvernement dans le cadre de la reconstruction de son pays. Ces actions s’articulent autour des axes suivants : hébergement des 3 millions de sans-abri, fourniture de soins médicaux, création d’infrastructures de base (irrigation, travaux d’assainissement, réseaux électriques) et prestations sociales de base en matière de santé et d'éducation. Enfin, il n'a pas manqué de se référer aux liens historiques qui unissent nos deux pays.

 Par la suite, M. Kouvelis a rencontré le chef de l’opposition, M. Victor Benoit, également vice-président de l’Internationale socialiste. Après avoir transmis les salutations de M. Papandréou, Premier ministre et Président de l’Internationale socialiste. M. Kouvelis a discuté des besoins immédiats d’Haïti en matière de soutien et a décliné les orientations les plus appropriées pour la fourniture d’une aide humanitaire à l’avenir.

 Enfin, M. Kouvelis a eu une discussion de dix minutes avec le Président de la République d'Haïti, M. René Préval qui était accompagné de la ministre haïtienne des Affaires étrangères, Mme Marie Michelle Rey. M. Préval a remercié chaleureusement le gouvernement grec au nom du peuple haïtien pour l'aide apportée, tandis que Mme Rey et le Secrétaire d'Etat grec ont fait des déclarations communes aux médias locaux, grecs et internationaux.

 La délégation grecque repart aujourd’hui pour Athènes après un arrêt obligatoire à Saint-Domingue, conformément à la réglementation de l’Organisation de l’aviation civile internationale. Un ressortissant grec, résident permanent en Haïti ces dernières années est rapatrié en Grèce à bord de cet avion.

 A Saint-Domingue, M. Kouvelis a eu l’occasion de rencontrer le Consul honoraire de la Grèce à Saint-Domingue, M. Eduardo Mejia afin de lui remettre deux caisses contenant des livres, du matériel audiovisuel et des répliques d’objets exposés dans des musées grecs pour le musée hellénique de la République dominicaine. Force est de rappeler que M. Kouvelis avait visité le musée en question lors de sa visite précédente à Saint-Domingue en décembre 2009 et s’était engagé à envoyer ce matériel, preuve du soutien du gouvernement grec de l’effort global.

19/1/2010

Communiqué du MAE concernant les dernières évolutions en Haïti et l’envoi d’une aide humanitaire

 Répondant aux appels visant à fournir une aide humanitaire d’urgence au peuple haïtien, le ministère des Affaires étrangères, enverra par un vol spécial un groupe de médecins et de sauveteurs ainsi que du matériel pharmaceutique à bord d’un Boeing 747 allant directement  en Haïti. Par la suite, 400 citoyens européens qui se trouvent en Haïti seront rapatriés en Grèce à bord du vol de retour.

 Aussitôt après le tremblement de terre, le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, M. Kouvelis a réussi, en déployant des efforts inlassables, à trouver une compagnie aérienne pour sponsoriser cette démarche. La compagnie « Hellenic Imperial Airways » mettra à disposition un avion et couvrira plus de la moitié du coût du déplacement.

 Le Premier ministre s’est informé dès le premier moment de cet effort qu’a consenti le ministère des Affaires étrangères au nom du gouvernement grec en vue de fournir une aide à ce pays. Le Premier ministre lui-même  a demandé aux ministères compétents de coordonner les efforts afin que notre pays apporte une aide substantielle et rapide  à Haïti.

 La mission est constituée de près de 25 professionnels de santé, infirmiers et cadres du Service de la Coopération au développement du ministère des Affaires étrangères. À bord de ce vol seront également transportés des médicaments en grandes quantités ce qui est indispensable pour les premiers jours suivant le séisme dévastateur.

 Le groupe de volontaires restera sur place pour une période de 10 à 15 jours – en fonction des besoins – et par la suite une deuxième mission aura lieu dans le cadre de laquelle seront transportés à bord du même avion une aide alimentaire adaptée aux conditions prévalant dans la région, des médicaments et du matériel adapté aux besoins des sinistrés. A bord du vol de retour seront transportés à Athènes des citoyens européens qui doivent être rapatriés.

 Le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, M. Kouvelis a fait la déclaration suivante : «Compte tenu de sa relation historique avec Haïti et de son obligation historique vis-à-vis d’Haïti, la Grèce a dès le premier moment fourni une aide financière à hauteur de 200 000 euros. Cette aide a été intégrée dans les mesures d’urgence visant à apporter une assistance au peuple haïtien par le biais des organisations internationales. La Grèce continue d’entreprendre des initiatives importantes visant à fournir une aide humanitaire».

 Les ministères de la Protection du citoyen, de la Santé et du Développement rural coopèrent avec le ministère des Affaires étrangères en vue de contribuer aux efforts communs visant à fournir une aide immédiate et efficace.

 Il est à noter que les acteurs souhaitant d’apporter une aide, doivent contacter les services du  ministère (numéro de téléphone +302103683570) et s’informer de la liste des médicaments et d’autre matériel nécessaires qui seront transportés à bord du deuxième vol.

 Enfin, on a annoncé l’ouverture d’un compte bancaire pour déposer les contributions dans la cadre de l’aide humanitaire fournie à Haïti.

 Numéro de compte : 2341131478 (Banque de Grèce) et ÉÂÁÍ GR8701000230000002341131478 (autres établissements bancaires).

1/12/2009

Chers ministres,

Chers chefs de délégations,

Monsieur le Secrétaire général,

Chers Directeurs des institutions de l’OSCE,

Vos Excellences,

Mesdames et messieurs,

 Je suis très heureux de vous souhaiter la bienvenue en ma qualité de Président en exercice de l’OSCE au 17ème Conseil ministériel de l’OSCE.

 Je constate avec satisfaction qu’un très grand nombre de ministres des Affaires étrangères sont venus à Athènes pour assister à cette réunion et je pense que cette enceinte est la plus appropriée pour raviver une Organisation qui a tant contribué au renforcement de la gouvernance démocratique dans notre région.

 Je suis conscient que vous êtes venus ici en partageant la conviction commune que nous pourrons atteindre beaucoup de nos objectifs au cours de ces deux jours. J’espère que nous ferons tous tout ce qui est en notre pouvoir pour promouvoir l’objectif de la sécurité commune, globale et indivisible dans l’intérêt de tous les peuples de la région de l’OSCE.

 L’année 2009 approche à sa fin ainsi que la Présidence hellénique. De nombreux incidents survenus cette année nous rappellent que la sécurité dans notre région demeure un objectif à atteindre. Aucun de nos pays n’a été épargné par la crise économique mondiale.

 Nous avons œuvré d’arrache pied afin de maîtriser les effets du conflit armé en Géorgie. L’instabilité en Afghanistan continue de poser des défis à plusieurs facettes pour la sécurité dans notre région.

 Tout cela nous rappelle la nécessité impérieuse de travailler encore plus. En dépit des circonstances défavorables, nous sommes parvenus à trouver un refuge sûr à Athènes. Mais l’année n’est pas encore arrivée à sa fin.

 Nous devons prendre des décisions importantes dans les deux jours à venir en vue de renforcer la sécurité coopérative dans toute la région de l’OSCE, de façonner la mission de l’Organisation et de jeter des fondements solides sur lesquels reposera l’œuvre du Kazakhstan qui assumera la présidence de l’Organisation à partir du 1er janvier.

 J’espère que nos discussions se dérouleront dans un esprit constructif et que demain nous quitterons cette salle en ayant des résultats tangibles entre les mains.

 Chers collègues,

Mesdames et messieurs,

 La Présidence hellénique au cours de cette année a été guidée par un seul  principe : sa détermination à servir l’Organisation en tant que « médiateur honnête », à faciliter l’ouverture d’un nouveau dialogue entre les Etats participants en vue de restaurer la confiance et à définir de nouveaux objectifs. C’est justement sur ce principe qu’a été axée notre décision d’accueillir le Conseil ministériel informel de l’OSCE à Corfou en juin dernier.

 La réunion à Corfou a été un rayon d’espoir au cours de cette année nuageuse. C’était le premier effort déployé pour lancer un dialogue informel, sincère et ouvert au niveau des ministres concernant la situation actuelle et les perspectives futures de la sécurité européenne.

 Il est communément admis que l’OSCE, forte de sa conception unique de la sécurité globale, coopérative et indivisible et de sa composition participative, offre un cadre irremplaçable pour restaurer la confiance et renforcer la coopération. Dans ce contexte et avec votre soutien précieux et unanime, la Présidence hellénique a lancé le Processus de Corfou.

 Les discussions qui ont suivi la réunion de Corfou, à Vienne, au niveau des ambassadeurs ont eu comme objectif de déterminer les principaux éléments liés aux fondements de la sécurité dans la région euro-atlantique, les défis relatifs aux trois dimensions de l’OSCE ainsi que les entraves à l’application des engagements assumés par les Etats participants.

 Actuellement, dans le cadre de nos efforts, nous devrons franchir une étape supplémentaire. Nous devrons décider de la façon dont nous ferons avancer le processus ainsi dont nous fixerons des objectifs précis, des questions, des procédures et des points de référence.

 Tout cela doit être présenté de manière claire et ferme. Nous devons trouver le courage pour passer du dialogue à l’action. Cela sera le principal objet stratégique de nos travaux aujourd’hui et demain. Nous devons arriver à la fin de 2009 en ayant des bases claires et solides et dans un esprit de détermination en vue d’inaugurer la nouvelle année et la Présidence imminente du Kazakhstan avec de nouveaux objectifs et lignes directrices.

Chers collègues,

Mesdames et messieurs,

 Le nouveau dialogue sur la sécurité européenne ne peut être substantiel que s’il est lié à des progrès précis  réalisés à l’égard des défis principaux en matière de sécurité.

 Au cours de l’année dernière, il y  a eu des actions positives en faveur du règlement des questions datant depuis longtemps et qui entravent la sécurité coopérative dans notre région. Les décisions politiques courageuses prises par la Turquie et l’Arménie n’ont pas été faciles mais elles ont été très importantes. Nous devons maintenant favoriser le même esprit de conciliation pour régler les différends demeurés en suspens dans la région de l’OSCE.

 Des efforts courageux ont été déployés par la Présidence hellénique, comme cela a été le cas au cours des années précédentes, pour régler ces différends. Pas plus tard que la semaine dernière, les Présidents de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan se sont rencontrés à Munich sous l’égide du groupe de Minsk de l’OSCE. En outre, le mois dernier, s’est tenue une rencontre informelle sous le format de négociation  «5+2»  dans le but de régler la question de la Transnistrie.

 L’OSCE avec l’ONU et l’UE a co-présidé les discussions engagées sous la forme de 8 cycles à Genève sur la sécurité et la stabilité en Géorgie après la crise du mois d’août 2008. Et il y a eu aussi des actions en faveur de la stabilisation des lignes de cessez-le-feu et de la restauration des voies de communication d’urgence. Il s’agit de pas importants et à cet égard je voudrais remercier les ambassadeurs, MM. Christopoulos et Kasprzk. Le dévouement dont ils ont fait preuve pour créer les conditions nécessaires en vue du règlement pacifique des différends a été exceptionnel et a été largement reconnu. 

 Toutefois,  nous devons continuer d’œuvrer d’arrache pied pour régler ces différends – non seulement pour les négociateurs désignés par la Présidence pour agir en son nom mais aussi pour nous, Etats participants de l’OSCE – en vue de rassembler la volonté politique nécessaire et faire des pas en avant. Nous devons faire des pas substantiels en vue de stabiliser la situation en Géorgie.

 Nous ne devons pas nous faire d’illusions. Cet effort n’a pas avancé comme il le devait à cause de la fin de la mission de l’OSCE en Géorgie. Je suis convaincu que la présence de l’OSCE dans les zones de conflit et dans toute la Géorgie est aujourd’hui plus que jamais nécessaire. L’Organisation dispose d’une expérience sans précédent et d’outils uniques pour soutenir les efforts en vue de promouvoir la paix, la stabilité, la démocratie et l’Etat de droit. Il est temps que les Etats participants entreprennent les actions nécessaires pour parvenir à un accord sur une nouvelle présence sur le terrain de l’OSCE.

 Les co-présidents du groupe de Minsk ont œuvré d’arrache pied en vue de soutenir les dirigeants de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan alors que l’heure des décisions difficiles approche en vue de régler leurs différends. Ici à Athènes, nous devons dissiper tous les doutes et faire clairement savoir que ce processus jouit du soutien ferme de toute la communauté de l’OSCE.

 Chers collègues,

Mesdames et Messieurs,

 Dans un mois, le marathon de la présidence hellénique arrive à son terme et nous passerons le relais au Kazakhstan. Nous avons de hautes exigences concernant la contribution de la prochaine présidence à la promotion de la résolution des conflits et à la gestion de crises l’année prochaine. Soyez sûrs que la Grèce apportera son soutien à tous ces efforts par le biais de sa présence dans le cadre de la Troïka de l’OSCE. Par ailleurs, nous saluons l’intention de la prochaine présidence du Kazakhstan d’attirer notre attention sur les priorités absolues en matière de sécurité en Asie centrale et en Afghanistan.

 Il y a deux ans à Madrid, les ministres des Affaires étrangères de l’OSCE sont convenus que notre Organisation a un rôle à jouer dans la promotion de la sécurité et de la stabilité en Afghanistan et dans les régions environnantes. Depuis, la mission de l’OSCE a été axée sur le renforcement de la sécurité transfrontalière et la gestion des frontières au nord de l’Afghanistan avec ses voisins d’Asie centrale, en renforçant tant les capacités d’application de la loi, au niveau national et régional, que la coopération transfrontalière.

 Ces efforts sont dignes de louanges. Mais il est clair que l’OSCE peut encore déployer des efforts, y compris les activités limités sur le territoire afghan. La sécurité à long terme et la stabilité en Afghanistan ne peuvent être bâties que sur la base d’une coopération régionale plus puissante avec le pays et les régions environnantes, y compris la participation constructive de ses voisins d’Asie centrale. Le travail d’équipe régional doit être promû par tous les acteurs internationaux clés et les organisations exerçant une activité dans la région, y compris l’OSCE.

 Nous sommes convaincus que le Kazakhstan, en qualité de pays présidant l’OSCE en 2010, pourra faire la différence avec le soutien de nous tous.

 Chers collègues,

Mesdames et Messieurs,

 La dimension économique et environnementale a été au cœur des priorités de la présidence hellénique. Cela est naturel compte tenu de l’importance que revêtent pour notre sécurité commune les défis dans ce domaine.

 Lors du 17e Forum économique et environnemental, des discussions productives se sont déroulées sur les aspects inter-dimensionnels de la migration. L’objectif et la complexité de la question de la migration internationale a augmenté ces dernières années dans toute la région de l’OSCE. Une coopération interétatique plus étroite est nécessaire, tant au niveau bilatéral, régional que mondial, afin d’élaborer et d’appliquer des solutions de politiques durables.

 Nous nous trouvons à la fin d’une année dont le début a été marqué par la crise énergétique la plus grave dont nous pouvons nous rappeler. J’espère que nous pourrons parvenir à un accord sur un rôle plus ciblé de l’OSCE pour la promotion d’un dialogue participatif, ciblé sur les aspects de la sécurité énergétique.

 Concernant cette question, nous sommes parvenus à un accord en principe à Maastricht en 2003. Passons maintenant à l’étape suivante en prenant un engagement plus renforcé.

 Une semaine avant l’ouverture de la Conférence de Copenhague sur le changement climatique, les discussions concernant les effets du changement climatique sur la sécurité sont d’autant plus importantes.

 Ces questions concernent chaque individu. L’OSCE peut et doit contribuer dans ce sens. 

 Cette année, la Grèce a travaillé d’arrache pieds en vue de promouvoir ultérieurement l’acquis de l’OSCE dans sa dimension humaine et de soutenir l’application des engagements assumés par toutes les parties. Respect des droits de l’homme, des libertés fondamentales et de l’Etat de droit sont des idées clés sur lesquelles ont reposé tous nos efforts en 2009.

 Cela touche le fond de la notion de sécurité, telle que définie par l’OSCE.

 Depuis 1975, notre effort commun a été axé sur l’idée que la sécurité commence par « la dignité intrinsèque de l’individu ». Nous sommes convenus que la vraie sécurité ne peut être globale que si elle inclut la coopération politico-militaire, la gouvernance économique saine et l’Etat de droit. Nous sommes également convenus que la sécurité des Etats allait de pair avec la sécurité des sociétés et des individus.

 Or, cette notion de sécurité créée des exigences de la part des Etats et des sociétés. Il s’agit d’une entreprise qui implique la participation permanente de tous à l’effort visant à parvenir à l’application des engagements et à leur remaniement afin de répondre à de nouveaux besoins.

 Pendant toute la durée de l’année 2009, la Grèce s’est efforcée de soutenir ses partenaires en vue de promouvoir la mise en œuvre de cette idée. L’un des domaines dans lequel cet effort était particulièrement manifeste était la mission d’observation électorale qui demeure une activité emblématique de l’Organisation.

 Cette année d’importantes élections se sont déroulées dans la région de l’OSCE. La méthodologie de l’OSCE quant à l’observation des élections est un exemple à suivre dans le monde entier et une source de fierté tout à fait justifiée.

 J’aimerais féliciter le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l'homme (BIDDH) ainsi que l’Assemblée parlementaire de l’OSCE pour la coopération complémentaire et fertile tout au long du processus d’observation des élections et la promotion de l’amélioration ultérieure des processus électoraux dans notre région tout entière. J’aimerais également remercier le BIDDH et le Secrétariat pour leurs efforts visant à mener à terme l’œuvre oh combien exigeante de la création du groupe de soutien des élections en Afghanistan.

 Chers ministres,

Cher Secrétaire général,

Mesdames et Messieurs,

 Je n’étais pas aussi concis que je ne l’aurais souhaité car je voulais passer en revue les principales questions de l’ordre du jour pour ces deux prochains jours. Je compte sur notre coopération afin que cette manifestation soit un véritable succès.

 Enfin, je souhaiterais remercier encore une fois la précédente présidence finlandaise pour le riche héritage qu’elle nous a légué en janvier passé – Cher Alexander Stubb, ton accueil et la gestion efficace des décisions qui ont été prises lors du conseil ministériel de 2008 ont placé la barre haut pour la présidence hellénique. Nous formons également nos vœux de succès à la présidence du Kazakhstan.

 Cher Kanat Saudabayev, la présidence de l’OSCE constitue toujours un défi intéressant. Je tiens à t’assurer de notre soutien sans faille pendant toute la durée de l’année 2010.

 Je saisis cette occasion pour exprimer la profonde gratitude de la Présidence à notre Secrétaire général, l’ambassadeur M. Marc Perrin de Brichambaut, au Secrétariat de l’OSCE, aux instances de l’OSCE et aux missions sur le terrain de l’OSCE pour leur soutien précieux, le travail difficile accompli et leur dévouement tout au long de cette année.

 Je suis profondément convaincu que les décisions qui seront adoptées au cours de ces prochaines 48 heures renforceront davantage notre Organisation et nous rapprocherons de nos objectifs communs et je m’engage à coopérer avec vous tous à cette fin.

 Je vous remercie.

18/8/2009

Il y a quelques mois, l’Assemblée générale des Nations Unis a désigné le 19 août Journée mondiale de l’Aide humanitaire. Ce jour-là, en 2003, le représentant spécial du SG des Nations Unies en Irak, Sergio Vieira de Mello et 21 cadres des Nations Unies perdaient la vie après l’attentat perpétré contre un bâtiment des Nations Unies à Bagdad. De cette façon, la communauté internationale rend hommage à tous ceux qui ont perdu la vie en offrant une aide humanitaire.

 Cependant, une journée n’est pas suffisante si l’on songe aux besoins humanitaires mondiaux et au milliard de personnes qui se trouvent dans une situation de grave pénurie et de famine. Il suffit de penser au nombre de fois que la Communauté internationale a dû répondre aux appels de différents Etats, notamment les Etats en développement, qui se sont trouvés dans une situation de crise humanitaire urgente, soit en raison de catastrophes naturelles, soit en raison de conflits armés.

 Notre pays était présent lors de ces crises, en offrant une aide d’urgence lors d’événements exceptionnels ou en couvrant des besoins de première nécessité lors de problèmes perdurant dans le but de protéger et d’améliorer la vie humaine aux quatre coins du monde.

 Le gouvernement grec a mobilisé rapidement les mécanismes de prestation d’aide en envoyant des articles de première nécessité, ainsi qu’une aide médicale et alimentaire et en déployant dans les régions affectées des équipes d’intervention sur des catastrophes naturelles, des équipes médicales, des équipes mobiles de gestion des camps et de transport des blessés, et ce, en fonction des demandes et toujours conformément aux principes et bonnes pratiques pour l’Aide Humanitaire (Good Humanitarian Donorship Principles).

 Ainsi, la Grèce a ainsi offert son assistance au Liban, au Myanmar, en Chine, en Géorgie et récemment en Palestine et au Zimbabwe. Elle continuera d’offrir sa présence en cas de nécessité. Faire face aux crises humanitaires est l’affaire de tous. La journée mondiale de l’Aide humanitaire nous rappelle que chacun d’entre nous doit livrer son propre combat, dans un esprit de solidarité et d’altruisme, afin de réaliser cet objectif.

1/6/2009

Coopération du Développent et Assistance de la Grèce en Afrique.

La Grèce concentre sa politique de développement envers l'Afrique sur les secteurs spécifiques concernant les Objectifs du Millénaire pour le développement, afin d'atteindre le plus effectivement les résultats de l'aide de développement. L'éducation de base, l'infrastructure, la santé et l'adaptation de changement climatique constituent des secteurs de priorité pour les projets de développement de notre pays. Dans ce cadre, nous avons signé Septembre passé à New York un Protocole d'Accord (Memorandum of Understanding) entre la Grèce et l'Union Africaine, pour le financement des projets sur l'adaptation de changement climatique atteignant le montant total de 17,3 millions de dollars d'États-Unis pendant une période de quatre ans, commençant par contribuer 4,33 premiers millions de dollars d'États-Unis 2008.

En outre, nous contribuons à la Fondation Africaine de Développement des Capacités le montant de 1 million de dollars d'États-Unis (200.000 dollars d'États-Unis tous les ans pendant une période de 5 ans). Dans le secteur de santé, nous inclurons dans notre plan 2009 de coopération au développement un projet complet de combattre le HIV/SIDA dans une région très spécifique d'Afrique Subsaharienne. Nous augmentons également notre politique aux secteurs tels que le développement rural, la gestion de ressources en eau et la formation de jeunes hommes et les femmes sur place dans les pays en voie de développement, ou par des projets spéciaux en Grèce, en coopération avec les autres services publics et O.N.G.’s.

En ce qui concerne l'assistance humanitaire, pendant les 2008 nous avons financé des actions atteignant le montant total de 10,09 millions de dollars d'États-Unis. La Grèce a augmenté son aide de développement bilatéral aux pays africains de 1,79 millions de dollars d'États-Unis en 1997 à 29,68 millions de 2007. Notre future cible est d'atteindre une augmentation annuelle régulière de notre aide de développement vers cette région géographique.

5/3/2009

«En ce qui concerne le rapport de l’experte indépendante des Nations Unies relatif aux minorités, la Grèce entend présenter en détail ses positions mardi au Conseil des droits de l’homme à Genève.

 Nos positions sont claires et fondées sur le plein respect des droits de l’homme, principe valable pour les minorités aussi, qui est le produit de la Démocratie grecque contemporaine.

 Dans notre pays, chaque citoyen grec a le droit à l’autodétermination, un droit individuel inviolable, et l’Etat veille de manière efficace et soutenue à renforcer et protéger les droits de l’homme.

 Cette politique est axée sur notre ferme conviction que les mécanismes de protection et de renforcement des droits de l’homme doivent finalement renforcer la co-existence harmonieuse des citoyens d’un pays.

 C’est pourquoi il ne faudrait pas que certains transforment les mécanismes en question, directement ou indirectement, en occasion ou alibi et qu’ils utilisent consciemment ces mécanismes pour promouvoir leurs propres objectifs au niveau des relations interétatiques. Par ailleurs, ils ne devront pas s’en servir comme outil à des fins particulières pour entretenir la discorde et un climat de tension à l'intérieur d'une société».

1/2/2009

Dans le cadre du soutien apporté au peuple palestinien par notre pays, six conteneurs d’aide humanitaire ont quitté le port du Pirée à destination de Gaza. Cette aide de 105 à 110 tonnes environ est constituée principalement des denrées alimentaires (farine, huile d’olive, légumes secs) achetées par le ministère des Affaires étrangères ainsi que des denrées alimentaires, des médicaments et du matériel pharmaco-médical recueillis en coopération avec l’église grecque, des collectivités locales, des entreprises privées et des coopératives. L’aide humanitaire est transportée aux frais du ministère des Affaires étrangères (Hellenic Aid) et sera livrée aux services compétents des Nations Unies qui seront chargés de sa distribution à Gaza.

 Les denrées alimentaires et le matériel pharmaco-médical ont été rassemblés par les organisations non gouvernementales, « Les Pharmaciens du Monde » et « Les Médecins du cœur », la compagnie « LAVIFARM», la coopérative des Pharmaciens de la ville de la Canée, les préfectures de Kozani, de Chios et de l’Attique de l’Est, l’Association des journalistes des quotidiens des régions de Macédoine-Thrace ainsi que les municipalités et les communes du pays.

8/1/2009

Un deuxième convoi d’aide humanitaire grecque est parti aujourd’hui à 11h30 à bord d’un avion C- 130 de l’armée de l’air à destination de l’aéroport international de Tel Aviv.  L’aide médicopharmaceutique de 13 tonnes, recueillie par le ministère des Affaires étrangères en coopération avec le Parlement hellénique et des organisations non gouvernementales sera acheminée à Gaza à travers les agences de l’Organisation mondiale de la Santé.

 Sur l’initiative de la ministre des Affaires étrangères, Mme Dora Bakoyannis, la Grèce a été le premier pays européen à fournir une aide humanitaire d’urgence à Gaza le 1er janvier 2009. La Grèce continuera l’acheminement de l’aide humanitaire par voie maritime au cours de la semaine prochaine. Hellenic Aid, le service du ministère des Affaires étrangères chargé de la coordination de l’aide humanitaire grecque rassemble à cette fin  en coopération avec des organisations non gouvernementales, des municipalités, des préfectures et l’Eglise de Grèce des denrées alimentaires et autres articles.  Hellenic Aid débloquera également la somme supplémentaire de 400 000 euros pour l’achat de denrées alimentaires qui devront être acheminées à travers le troisième convoi d’aide humanitaire.

7/1/2009

Suite à l’initiative de la ministre des Affaires étrangères, Mme Dora Bakoyannis dans le cadre de l’opération humanitaire «  Pont de l’Espoir », une aide humanitaire médicale sera acheminée demain 8 janvier 2009 à bord d’un avion de l’armée de l’air à destination de l’aéroport international de Tel Aviv. Cette aide a été collectée par le ministère des Affaires étrangères en coopération avec le Parlement hellénique pour couvrir les besoins de la population de la bande de Gaza.

L’aide humanitaire d’environ 13 tonnes comporte des médicaments, du sérum et des produits hygiéniques.

Le convoi d’aide humanitaire –  à laquelle la municipalité d’Athènes a également contribué – sera accompagné par des cadres du ministère des Affaires étrangères.

6/1/2009

Par l’intermédiaire de l'Ambassade de Grèce à Rome, la Grèce a  envoyé  250.000 euros au PAM, pour la nourriture et autres aides en faveur du Zimbabwe, en raison de la crise humanitaire dans ce pays.

La Grèce a également contribué, par l’intermédiaire de la Mission Permanente de la Grèce à Genève, avec la somme de 250.000 euros, à l'aide humanitaire de l'OMS pour répondre à l'épidémie de choléra qui sévit dans le pays.

12/12/2008                                                                                     

Le ministre adjoint des Affaires étrangères, M. Kassimis à assister à Genève la célébration du 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme aux Nations Unies.  

 Adoptée par les Nations Unies le 10 décembre 1948, la Déclaration universelle des droits de l’Homme stipule que tous les individus ont les mêmes droits fondamentaux, sans aucune distinction fondée sur la race, la religion, le sexe, l’origine nationale, l’orientation sexuelle, le handicap ou l’âge. La liberté, la paix et la justice sont axées sur ces droits.  La vocation de l’Amnistie internationale est que tous les individus jouissent des droits de l’Homme qui sont garantis par la Déclaration universelle.

11/12/2008

Contribution de la Grèce au Haut Commissariat pour les Réfugiés

 Le Représentant Permanant de la Grèce a annoncé mardi 9 décembre 2008 la décision du gouvernement grec d’offrir un million de dollars comme contribution au travail effectué pour 2009 par le Haut Commissariat pour les Réfugiés.

 M. l’Ambassadeur Franciscos Verros, dans son discours durant la Conférence spéciale des Donateurs, a souligné la sensibilité particulière de la Grèce envers le drame des réfugiés et il a exprimé le soutien inconditionnel du pays pour leur soulagement et leur réhabilitation

4/11/2008

A l’initiative de la ministre des Affaires étrangères, Mme Dora Bakoyannis et suite aux appels lancés pour affronter la crise humanitaire qui sévit en République démocratique du Congo, théâtre de récents affrontements, la Grèce a débloqué une enveloppe de cinq cents mille dollars par le biais du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (U.N.H.C.R.). 

Cette aide humanitaire d’urgence est envoyée pour soutenir les personnes victimes des affrontements, qui ont contraint des dizaines de milliers de personnes d’abandonner leur foyer.

En plus, la Grèce a prévoit de contribuer le montant des 200.000 € au RD du Congo au travers les programmes relevant du PAM.

3/11/2008

Contribution pour l'Aide Alimentaire pour l'année 2008

La Grèce, pour l’  année 2008, a octroyé une Aide Alimentaire d’un total de 3.550.000 euros dont 3.000.000 via le PAM et 550.000 bilatéralement.

De ce montant total, 1.000.000 est destiné spécifiquement pour le Nord Est de l’Afrique (Corn d’Afrique).

8/10/2008

Intervention du représentant permanent de la Grèce à Genève sur l'immigration clandestine

Le représentant permanent de la Grèce aux Nations unies, l'ambassadeur Franciscos Verros, dans une intervention mercredi devant le Comité exécutif du Haut Commissariat pour les Réfugiés, a lancé un appel pour la coopération du Haut Commissariat avec les pays que traversent les immigrants clandestins, tout en demandant à ces pays de se mobiliser afin de faire face au problème de l'immigration clandestine et du trafic d'êtres humains qui touche la Méditerranée et la Grèce.

M. Verros a plus particulièrement évoqué les mesures prises par la Grèce pour régler cette question, soulignant qu'Athènes soutient activement l'initiative française pour la création d'un Espace européen commun d'Asile en vue de la répartition solidaire des responsabilités entre les pays-membres. Dans ce cadre, a-t-il rappelé, la Grèce a offert d'accueillir le Bureau européen de soutien pour l'Asile lorsque celui-ci sera fondé.

La Grèce, avec ses importantes frontières maritimes, fait l'objet des visées des candidats à l'immigration clandestine sur un rythme ascendant au cours de la dernière décennie, a indiqué M. Verros tout en ajoutant que 112.000 entrées illégales ont eu lieu en 2007 avec pour résultat une augmentation de 461% des demandes d'asile entre 2004-2007.

13/8/2008

Répondant aux appels pour venir en aide aux victimes du récent conflit qui a éclaté dans la région du Caucase, la Grèce a envoyé une aide humanitaire d’urgence en Géorgie à bord d’un avion de type C-130. L’aide de 14 tonnes, qui comprenait des tentes, des couvertures, du matériel pharmaco-médical et sanitaire, des tablettes de purification des eaux, etc., a été rassemblée par le ministère des Affaires étrangères en coopération avec d’autres organismes publics co-compétents (ministères de la Défense nationale, de la Santé et de la Solidarité sociale, Secrétariat général de la protection civile) et des ONG (Croix Rouge hellénique et Pharmaciens du Monde). Par ailleurs, notre pays a octroyé une aide économique d'urgence de 100 000 euros par le biais du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés afin d'assister les réfugiés qui se sont déplacés de l'Ossétie du Sud au Nord.

15/6/2008

Fourniture d'aide humanitaire en Chine pour affronter les conséquences des récents séismes

Des représentants des ministères des Affaires étrangères et de la Santé ont remis une aide humanitaire de douze tonnes à la Chine pour affronter les conséquences du séisme catastrophique qui a touché plusieurs provinces de la ville, le 12 mai dernier.

Cette aide, qui comprend 100 tentes, des tablettes de purification d’eau, des médicaments et du matériel médical et pharmaceutique et est conforme aux normes imposées par la partie chinoise, est offerte aux victimes des séismes par le ministère de la Santé et de la Solidarité sociale.

La première partie de l’aide humanitaire sera acheminée le 16 juin, à bord d’un avion de la compagnie Air China.

11/5/2008

Arrivée de l’avion transportant le premier chargement d’aide humanitaire envoyée par la Grèce en Birmanie

Le premier avion C-130 de l’armée grecque transportant de l’aide humanitaire pour le peuple éprouvé de Birmanie a atterri ce matin à l'aéroport de Yangon; l'aide a d'ores et déjà été livrée.

Le deuxième avion C-130, qui a d’ores et déjà quitté la Grèce, se trouve à Calcutta. Des cadres du ministère grec des Affaires étrangères sont à Yangon afin de coordonner au mieux toute l'opération.

8/5/2008

Aide du gouvernement de la Grèce aux sinistrés du Myanmar

Après l'annonce faite par  Mme Dora Bakoyannis, Ministre des Affaires Étrangères, d’une contribution d'immédiate de $200.000 pour l’aide alimentaire aux victimes du cyclone au Myanmar par le biais du Programme Alimentaire Mondiale des Nations Unies, d’autres dispositions ont été prises.

Dès l’autorisation de vol accordée le 8 mai à 14:00, le Ministère Hellénique des Affaires Étrangères, en coopération avec le Ministère de la Défense Hellénique, a envoyé un avion C-130 équipé de tentes, couvertures et médicaments par la Croix-Rouge grecque et ainsi que d'autres O.N.G.s grecques. Cet avion a quitté l’aéroport d’Elefsina à 20:00 (heure locale) à destination de l’aéroport international de Yangoon.

Un deuxième vol devrait suivre samedi 20 mai.

Le Ministère Grec des Affaires Étrangères a lancé un appel aux dons auprès des compagnies de produits pharmaceutiques et alimentaires afin de leur demander de participer à cet élan de solidarité. Par ailleurs, l’agence du Ministère des Affaires Étrangères « Hellenic Aid » veillera à la bonne attribution des secours sous la direction du Secrétaire Général des Relations Internationales, de la coopération et au développement, M. T. Skylakakis. Il restera en contact permanent avec le PAM et l e CICR.

Devant l’ampleur du désastre, le Ministère Grec des Affaires Étrangères a également lancé un appel à la générosité de ses concitoyens. Ceux qui souhaiteraient témoigner de leur solidarité envers les victimes pourront déposer leurs dons sur un compte spécial prévu à cet effet (Ministère des Affaires Étrangères/Aide humanitaire aux pays tiers/Compte Bancaire Spécial no 2341065503 (IBAN : GR 070 1000 230 0000023 41065503/Banque de Grèce).

Pour de plus amples informations consulter le site des Affaires Étrangères : www.ypex.gov.gr

13/3/2008

Athènes accueille le 6ème forum de l'Alliance des villes contre la Pauvreté

Athènes accueillera le 26-28 mars 2008 le 6ème Forum de l'Alliance mondiale des Villes contre la Pauvreté organisé par le Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) sur le thème ''le rôle de la démocratie locale dans l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs de développement du millénaire''.

 Le représentant permanent de la Grèce aux Nations Unies, l'ambassadeur Franciscos Verros, a souligné lors d'un déjeuner d'information envers la presse, que l'événement est d'importance vu les enjeux sur le plan mondial et organisé avec le soutien du gouvernement grec en présence du premier ministre, Costas Caramanlis et du président de la République, Carolos Papoulias.

 Les membres du service de presse du PNUD ont mis en évidence que la tenue de ce forum a Athènes a une valeur symbolique car il coïncide avec les 2500 ans de la naissance de la Démocratie athénienne. La ville-berceau de la démocratie accueillera ainsi plus de 1.000 congressistes, provenant de plus de 100 pays sur les 5 continents.

 500 villes ont déjà présenté leur participation à ce forum.

19/2/2008

HSN organise un séminaire sur les changements climatiques et l'immigration

Le Réseau de Sécurité humaine (HSN) a organisé mardi 19 février à Genève avec grand succès un séminaire axé sur les conséquences des changements climatiques sur l'immigration, présidé par le Secrétaire General aux Relations économiques internationales et à la Coopération au Développement du ministère des Affaires étrangères hellénique, Théodore Skylakakis et le Directeur General de l'Organisation internationale pour les Migrations, Brunson McKinley, avec la participation des représentants du corps diplomatique, cadres des organisations internationales et associations environnementales internationales.

Sont intervenus, entre autres, le Directeur General de l'Organisation météorologique mondiale, Michel Jarraud, ainsi que le Haut commissaire adjoint aux Droits de l'Homme, Kyung-wha Kang.

Ce séminaire était organisé avec la collaboration de l'Organisation internationale pour les Migrations, en présence aussi de journalistes pour la couverture médiatique, alors qu'en clôture une réception a suivi à l'initiative du représentant permanent de la Grèce dans les instances internationales de Genève, l'ambassadeur Franciscos Verros.

9/2/2008

Conférence de presse commune de la mission permanente de la Grèce et OIM sur le colloque de Genève pour les changements climatiques

Le représentant permanent de la Grèce auprès des Organisations internationales, l'Ambassadeur Franciscos Verros a donné une conférence de presse commune avec l'Organisation internationale pour la Migration (OIM) au sujet de la colloque qui sera organisée le 19 février au siège de l'Organisation Météorologique mondiale avec la participation de personnalités internationales. Ce colloque, sous la présidence du Secrétaire Générale  des Relations économiques internationales et de la Coopération au développement du ministère des Affaires étrangères, Théodore Skylakakis et le directeur générale de l’OIM, Brunson McKinley, examinera les changements climatiques et son impact sur la migration.

Par ailleurs, durant la conférence de presse, le représentant permanent de la Grèce, a présenté le programme de la présidence grecque du Réseau de Sécurité Humaine, soulignant à cette occasion que les changements climatiques et plus particulièrement la dégradation de l'environnement constituent un des plus grands défis de notre époque.

8/2/2008

Étudier les effets des problèmes environnementaux et migratoires sur la sécurité humaine

Garantir la sécurité humaine dans un monde confronté aux trois problèmes les plus préoccupant à l’heure actuelle – le changement climatique, la dégradation de l’environnement et les migrations, tel sera le centre des débats lors d’une conférence internationale qui se tiendra à Genève le 19 février prochain.

Organisée conjointement par la Grèce, en sa qualité de pays président du Réseau de sécurité humaine, et par l’OIM, la conférence étudiera à la fois les effets de la dégradation environnementale et du changement climatique sur la sécurité humaine et les migrations et ceux des migrations sur l’ environnement, et comment une interaction entre ces deux phénomènes peut entraîner un conflit potentiel.

Alors que le monde s’est montré de plus en plus préoccupé par le changement climatique, la dégradation environnementale et les migrations en tant que problèmes distincts, les effets que ceux-ci ont sur la sécurité humaine et la probabilité d’un conflit ont reçu le même degré d’attention de la part des responsables politiques et des chercheurs.

Bien que les données sur le nombre de migrants environnementaux – ces "personnes ou groupes de personnes qui, pour des raisons impérieuses de changements soudains ou progressifs dans l’environnement qui nuisent à leur vie ou à leurs conditions de vie, sont obligés de quitter leur domicile, ou choisissent de le faire, temporairement ou indéfiniment, et qui migrent dans ou à l’extérieur de leur pays" – et que les estimations futures restent floues car variant entre 25 millions et milliard de migrants d’ici 2050, des personnes de par le monde doivent quitter leur foyer ou leur pays non seulement à cause de la hausse du niveau des mers, de la rareté de l’eau et de l’incapacité à cultiver durablement, mais aussi à cause de la vulnérabilité face à un nombre toujours plus grand de phénomènes météorologiques qui détruisent des vies et des moyens de subsistance.

Les déplacements de populations humaines dus aux catastrophes naturelles soudaines ou non, en plus des conflits politiques, jouent également un rôle critique dans la dégradation environnementale et dans les tensions liées à l ’amenuisement des ressources, en particulier l’eau et la terre.

La conférence – qui sera marquée par des discours-programmes de Theodoros Skylakakis, Secrétaire général des Relations économiques internationales et de la Coopération au développement au ministère grec des Affaires étrangères, du Directeur général de l’OIM Brunson McKinley, du Secrétaire général de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), Michel Jarraud, et de Kyung-wha Kang, Haut Commissaire adjoint aux droits de l’homme – identifiera les grands enjeux liés au climat, à la dégradation environnementale, aux migrations et à la sécurité humaine, et étudiera les moyens d’atténuer les effets des migrations sur l’environnement ainsi que le recours à des stratégies migratoires pour aider à limiter les dommages environnementaux et les crises humaines potentielles.

Parmi les panélistes figureront E. Angus Friday, ambassadeur de Grenade auprès des Nations Unies à New-York, Grenade étant à la tête de l’Alliance des petits États insulaires, ainsi que d’éminents représentants de la communauté universitaire et des ONG.

"Une planification et une action précoces pour régler cette question complexe et multidimensionnelle peuvent permettre de réduire considérablement les effets du changement climatique, de la dégradation environnementale et des migrations sur la sécurité humaine. Nous tenons là l ’occasion de faire un pas en avant vers la résolution de ce problème," déclare Brunson McKinley.

"Désormais à la tête du Réseau de sécurité humaine, la Grèce sentait que les migrations de populations dues à la dégradation du climat et de l’ environnement représentaient un défi pour la sécurité humaine. Genève, où travaillent et vivent la plupart de ceux qui comprennent cette question sérieuse et complexe, semble être l’endroit idéal pour s’attaquer à ce problème" affirme Franciscos Verros, ambassadeur de la Grèce auprès des Nations Unies à Genève.

Le Réseau de sécurité humaine est un groupe de 13 pays issus de diverses régions du monde qui maintient le dialogue sur les questions relatives à la sécurité humaine au niveau des Ministres des Affaires étrangères et qui, en tant que mécanisme informel et flexible, identifie des thèmes concrets en vue d’une action collective.

La conférence, qui se tiendra au siège de l’Organisation météorologique mondiale (OMM) à Genève, est ouverte aux médias.

12/1/2008

La Grèce offre une aide au développement aux pays africains

Le représentant permanent de la Grèce à l'ONU, l'ambassadeur Franciscos Verros, a rencontré vendredi le SG de la CNUCED (Conférence des Nations Unies sur le Commerce et le Développement) pour lui annoncer la décision de la Grèce de contribuer financièrement en 2008 aux efforts pour le soutien des pays en voie de développement via le commerce.

Plus particulièrement, M. Verros a fait part de la décision de la Grèce de financer un atelier centrafricain pour la coopération dans le secteur de la gestion portuaire, ainsi que de contribuer au financement de  la réunion ministérielle de la CNUCED qui se tiendra en avril à Accra (Ghana).

8/1/2008

La Grèce donne 200.000 euros à l'Organisation internationale pour les Migrations

La représentation permanente de la Grèce à Genève, dans le cadre des efforts déployés pour le soutien et la reconstruction de l'Etat du Liban, a offert la somme de 200.000 euros à l'Organisation internationale pour les Migrations (OIM) qui fournit des services de soutien social et psychologique aux Libanais et aux autres populations du pays qui ont souffert des conflits de juillet 2006 dans le Sud du pays.

La Grèce a répondu également à l'appel urgent de l'UNRWA (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) après la crise au camp de réfugiés de Nahr el Bared en juin 2007, en offrant 500.000 euros pour le soutien des réfugiés palestiniens rassemblés dans ce camp.

18/12/2007

Organisation du 3ème Forum mondial sur la Migration et le Développement par la Grèce

 La Mission Permanente a annoncé que la Grèce assumera la Présidence du « Forum mondial sur la migration et le développement » après les Philippines. À l’issue de sa Présidence, la 3ème rencontre du Forum aura lieu à Athènes au cours de l’année 2009.

L’annonce a été accueillie très favorablement par les pays participants à la rencontre des «Amis du Forum» à Genève, le 17 Décembre.

Le Représentant permanent adjoint, M. Michel Diamessis, a souligné la double expérience de la Grèce, d’abord en tant que pays d’origine migratoire -jusqu’aux années 1970- ensuite comme pays de destination de migrants les quinze dernières années. La Grèce souhaiterait mettre cette double expérience au profit des participants au Forum, aspirant de contribuer de manière constructive à la discussion sur le lien de la migration au développement, à l’éradication de la pauvreté et à l’accomplissement des objectifs du Millénaire.

Le Forum a été institué par une Résolution de l’Assemblée des Nations Unies en 2006. La première rencontre s’est tenue à Bruxelles, en juillet, avec la participation de plus des 800 représentants de 156 pays. La présidence actuelle est assurée par les Philippines, qui organiseront le 2ème Forum mondial à Manille, en Octobre 2008.

12/12/2007

Greece’s ambassador to the UN at Geneva on the Universal Declaration of Human Rights

Greece’s adherence to the protection of human rights and its firm viewpoint that they should be respected by everybody and under all circumstances was stressed by Greece’s Permanent Representative at the UN Headquarters in Geneva ambassador Franciscos Verros, addressing a UN Human Rights Council special session on the 60th anniversary of the launch of the Universal Declaration of Human Rights.

Ambassador Verros underlined that the Universal Declaration constitutes a milestone in the history of Human Rights establishing a balance between the civil-political and economic rights. The declaration was not simply a reflection of the then need for equilibrium between East and West. It established a balance between two distinct philosophical and historical approaches, the Greco-Roman that defends freedom and ownership rights and the Christian and Eastern approach that has as a priority the solidarity among people and states and helping the weak, the Greek ambassador concluded.

29/11/2007

L'ambassadeur M. Verros s'adresse à la 30e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

La Grèce partage pleinement les principes du droit humanitaire et œuvre systématiquement pour le respect et la diffusion de ce droit par les Etats, a souligné le représentant permanent de la Grèce à l'ONU à Genève, l'ambassadeur Franciscos Verros, s'adressant à la 30e Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge qui se tient actuellement à Genève.

M. Verros a rappelé les actions internationales cruciales de la Grèce, telles que l'octroi rapide d'une aide humanitaire au Liban, et noté qu'Athènes - qui exerce pour l'année en cours la présidence du Réseau de Sécurité humanitaire - organise une série de rencontres de haut niveau à New York, Genève, Vienne et Athènes afin de promouvoir la réflexion de l'opinion publique internationale sur la situation des droits de l'Homme au sein des groupes de population vulnérables, tels que les enfants et les femmes.

15/11/2007

Clôture des travaux de la Conférence du désarmement conventionnel à Genève

 Les travaux sur sept jours de la Conférence du désarmement conventionnel présidés par le représentant permanent de la Grèce à l'ONU à Genève, Franciscos Verros, se sont clôturés par un texte final qui comprend l'adoption d'un système de contrôle du respect des dispositions du traité de désarmement conventionnel.

S'adressant en clôture des travaux, M. Verros a salué l'issue réussie des travaux et souligné la dimension humanitaire du contrôle de l'usage des sous-munitions, qui ont provoqué notamment récemment d'énormes dommages et pertes humaines au Liban.

M. Verros a insisté que le texte final est le produit d'un compromis sensible entre les pays qui souhaitent l'interdiction immédiate des sous-munitions et les grands pays (États-unis, Russie, Chine, Inde) dont les sous-munitions constituent une part importante de leurs armements.

04/10/2007

De nombreuses personnalités invitées à la conférence à Genève sur le philhellénisme

La conférence "Regards sur le philhellénisme" a connu un succès notoire, comme il a été constaté à Genève, pour mettre en évidence l'esprit philhellène de plus en plus répandu dans l'espace européen, et son rôle décisif dans la promotion et le soutien de l'hellénisme à travers son histoire, ses actions, tout particulièrement lors de la lutte pour l'indépendance au 19e siècle.

Dans le site superbe et bien choisi de la salle des Abeilles du Palais de l'Athénée, une demeure néoclassique datant du 19e siècle, la conférence a été suivie par des ambassadeurs, des diplomates de l'ONU et d'instances internationales, des universitaires, journalistes et personnalités de la communauté gréco-suisse.

Cette conférence est le résultat d'une collaboration entre la représentation permanente de la Grèce à l'ONU, le consulat général de Grèce à Genève et l'association helvétique extrêmement active des philhellènes, "Jean Gabriel Eynard".

Sont intervenus Paul Schubert, professeur de littérature et langue grecques à l'Université de Genève, Michelle Bouvier-Bron, historienne, Stella Ghervas, historienne, et Georges Prevelakis, professeur de géopolitique à La Sorbonne (Paris), mais également l'ambassadeur Franciscos Verros, résumant les conclusions de cette conférence et rendant hommage tout particulièrement au banquier suisse, J G Eynard, pour ses aides financières au premier gouverneur de la Grèce Ioannis Kapodistria, et le consul général de la Grèce à Genève, Teresa Angelatou, rappelant ce qu'avait dit Ludwig Erhard en 1961 lors de la signature de l'accord d'association Grèce-CEE: "Nous considérons que la République hellénique est le berceau de la civilisation européenne. Comment serait-il possible d'unir la communauté européenne sans la République hellénique ?"

03/10/2007

Le représentant permanent de la Grèce à l'ONU demande la cessation des violations des DDH à Myanmar

Le représentant permanent de la Grèce auprès des Nations Unies à Genève, l'ambassadeur Franciscos Verros, a demandé que cesse la violation des droits de l'Homme à Myanmar, dans son intervention mardi à Genève lors de la 5ème session extraordinaire du Conseil des Droits de l'Homme.

M. Verros a souligné qu'il est de notre devoir à tous, de condamner clairement la violation des libertés démocratiques et des droits du peuple birman et demandé de plus l'ouverture immédiate d'un dialogue avec les militaires au pouvoir, dans le but de rétablir au plus vite la démocratie dans ce pays.

19/06/2007

Présentation à Genève du programme de la présidence Hellénique au réseau de la sécurité humaine

Le Représentant Permanent de la Grèce à Genève, a présenté le 19 Juin 2007, aux ambassadeurs des pays membres du Réseau de la Sécurité Humaine, les priorités et le programme de la Présidence Hellénique.

Mr. Verros, durant un déjeuner de travail que la Présidence, sortante, de la Slovénie avait organisé, a signalé que la Grèce a choisi comme but prioritaire de sa présidence les conséquences des changements climatiques sur les groupes les plus vulnérables de la population. La protection de ces groupes, incluant les enfants, les femmes et les réfugiés, face à la dégradation de l’environnement constitue un défi majeur de nos jours et une responsabilité primordiale à l’échelle mondiale.

Le Représentant Permanent grec, a annoncé que la Présidence grecque du Réseau – durée d’une année – envisage d’organiser une série de réunions de haut niveau en Grèce, à New York et à Genève. Le Forum ministériel qui sera le point culminant de la présidence grecque aura lieu en Grèce, au printemps 2008.

 Le Réseau de la Sécurité Humaine est un groupe de pays de toutes les régions du monde, avec la même forme de pensée, qui, au niveau des Ministres des Affaires Étrangères, entretient un dialogue sur des questions appartenant à la sécurité humaine.

Le Réseau comprend l´Autriche, le Canada, le Chili, le Costa Rica, la Grèce, l'Irlande, la Jordanie, le Mali, les Pays-Bas, la Norvège, la Suisse, la Slovénie, la Thaïlande et l´ Afrique du Sud en tant qu'observateur.

Le Réseau qui a été formellement lancé lors d'une réunion ministérielle en Norvège en 1999, a comme objectif de dynamiser les politiques destinées à prévenir ou à résoudre les conflits et promouvoir la paix et le développement.